楚原小傳

楚原，原名張寶堅，1934年10月8日（農曆9月1日）生於廣州，早年居於廣東省西關荔灣區十六甫西二巷的洋樓，父親為粵劇小生及粵語片著名演員張活游，養姊張玉珍為廣東省市粵劇團花旦，姊夫為廣東粵劇名家葉兆柏，對下還有一名經商的弟弟。

 

楚原就讀小六時，曾任遊藝組組長，常於校內演出話劇。後入讀中山大學化學系，二年級時因患上胃潰瘍，被迫停學休養，最後來香港就醫，受其父影響，康復後留港投身粵語片製作，最初隨導演吳回及秦劍當副導演及編劇，筆名秦雨，別號為「張寶仔」。至於後來耳熟能詳的藝名「楚原」，則是他隨意揭開兩頁字典組合而成的。

 

1957年，23歲的楚原簽約「光藝製片公司」，在拍攝《紫薇園的秋天》（1958）時，因秦劍抱恙，替他導演了兩場戲。1959年，正式執導首作《湖畔草》。翌年再憑《可憐天下父母心》（1960）打響名堂，該片為張活游、吳回及白燕合組的「山聯影業公司」的第三部電影。兩年後，楚原與後來成為他妻子的南紅創立「玫瑰影業公司」，創業作《含淚的玫瑰》（1963）注入強烈的個人色彩。其後的《黑玫瑰》（1965）結合了中國俠盜片與「占士邦片」類型，創下票房佳績。續集《黑玫瑰與黑玫瑰》（1966）以全彩色製作，同樣賣座。60年代的楚原作品量多質高，執導逾60部粵語片，包括不同電影類型，民初倫理、愛情文藝、喜劇、驚慄、偵探等，皆雅俗共賞。

 

1968年，粵語片因種種原因，轉趨不景，大量減產，楚原受楊曼怡所邀加盟「國泰機構（香港）有限公司」轉拍國語片。兩年後，從未讀過武俠小說的楚原自編自導了首部國語武俠片《龍沐香》（1970），同年轉投「邵氏兄弟（香港）有限公司」。1972年，粵語片正式停產，香港電影全部採取後期國語配音製作。1973年，楚原改編戰前舞台劇《七十二家房客》，拍成重新以粵語發音的同名電影，不但成為當年票房冠軍，更復興了粵語成為香港電影的主要語言。唯自《七》片的成功後，楚原即陷入數年低潮。直至1976年，在倪匡建議下，將古龍的武俠小說《流星·蝴蝶·劍》改編成同名電影，叫好叫座，更開啟了「古龍電影」的熱潮。《天涯·明月·刀》（1976）、《多情劍客無情劍》（1977）、《三少爺的劍》（1977）等均大受歡迎。1979年，楚原憑《孔雀王朝》（1979）榮獲第25屆亞洲影展最佳動作片導演獎。

 

1984年11月，楚原約滿「邵氏」後與朋友合組「曆高製作有限公司」，拍了《花心紅杏》（1985）。之後逐漸趨向幕前演出，先是憑譚家明導演的《雪兒》（1984）獲第4屆香港電影金像獎最佳男配角提名；翌年在《警察故事》（1985）飾演反派也給觀眾留下深刻印象。1991年，楚原受監製梁家樹所邀，加入「電視廣播有限公司」（無綫電視／TVB），拍攝處境劇《卡拉屋企》（1991-1992）。楚原在無綫電視期間，除演出劇集外，亦擔任節目主持。2002年，約滿無綫後正式退休，淡出影視圈。香港電影金像獎為表彰楚原對影壇的貢獻，先後向他頒發專業精神獎（1998）及終身成就獎（2018）。2022年2月21日，楚原於香港病逝，享年87歲。

 

 

 

導演作品列表

年份	中文片名	出品公司
1957	血染相思谷（聯合導演）	光藝製片公司
1957	椰林月（聯合導演）	光藝製片公司
1957	九九九海灘命案（聯合導演）	光藝製片公司
1959	湖畔草	光藝製片公司
1959	風雨幽蘭	光藝製片公司
1960	秋風殘葉	光藝製片公司
1960	可憐天下父母心	山聯影業公司
1961	情天未老	光藝製片公司
1961	夜半幽靈	光藝製片公司
1962	患難真情	光藝製片公司
1962	孽海遺恨（上集）	山聯影業公司
1962	孽海遺恨（下集大結局）	山聯影業公司
1962	清明時節	光藝製片公司
1963	情之所鍾	光藝製片公司
1963	含淚的玫瑰	玫瑰影業公司
1963	昨夜夢魂中	光藝製片公司
1964	高處不勝寒	新聯影業公司
1964	大丈夫日記	嶺光影業公司
1964	糊塗太太	九龍影業公司
1964	死亡角之夜	光藝製片公司
1964	情海幽蘭	藝業電影製片公司
1964	魂斷奈何天	新聯影業公司
1964	大丈夫日記（下集）	高峯影業公司
1964	瘋婦	山聯影業公司
1964	滿堂吉慶（總導演：吳回，與左几、李鐵、李晨風、胡鵬、秦劍、珠璣、凌雲、陳文、莫康時、陳皮、陳雲、陳烈品、黃鶴聲、黃岱、馮峰、馮志剛、楊工良、蔡昌、蔣偉光、盧雨岐、盧敦、龍圖合導）	香港電影演員影業公司
1965	黑玫瑰	玫瑰影業公司
1965	化身情人	九龍影業公司
1965	春怨	光藝製片公司
1965	罪人（上集）	志聯影業公司 (即志聯影業有限公司)
1965	罪人（下集大結局）	志聯影業公司 (即志聯影業有限公司)
1965	蜜月	飛龍製片公司
1965	丈夫的秘密	兄弟電影製片公司
1965	原來我負卿	光藝製片公司
1965	情海茫茫	光藝製片公司
1965	情海金枝	志聯影業公司  (即志聯影業有限公司)
1965	春殘花未落	玫瑰影業公司
1965	情天劫	新光影業公司
1965	相思湖畔	光藝製片公司
1966	親情深似海	遠東影業公司
1966	殘花淚	萬聲電影製片公司  (即萬聲電影有限公司)
1966	問君能有幾多愁	新聯影業公司
1966	遺產一百萬	光藝製片公司
1966	黑玫瑰與黑玫瑰	玫瑰影業公司
1966	賊美人	光藝製片公司
1966	神秘的血案	九龍影業公司
1966	我愛紫羅蘭	金蘭影業公司
1966	小康之家	新光影業公司
1967	鐵膽恩仇	謝氏兄弟製片公司
1967	玉女神偷	好好影業公司
1967	藍色夜總會	光藝製片公司
1967	少女情	九龍影業公司
1967	死亡通行証	金蘭影業公司
1967	紅花俠盜	玫瑰影業公司
1967	鑽石大劫案	光藝製片公司
1967	嬌妻	堅華影片公司
1968	玉女痴情	金蘭影業公司
1968	冬戀	謝氏兄弟製片公司
1968	紫色風雨夜	文藝影業公司
1968	玉女添丁	好好影業公司
1968	青春戀歌	光藝製片公司
1969	冷暖青春	新電影製片公司
1969	聰明太太笨丈夫	新電影製片公司
1969	浪子	謝氏兄弟製片公司
1970	火鳥第一號	國泰機構(香港)有限公司
1970	錄音機情殺案	國泰機構(香港)有限公司
1970	玉樓春夢	國泰機構(香港)有限公司
1970	我不要離婚	榮堅影片有限公司
1970	龍沐香	國泰機構(香港)有限公司
1971	一劍勾魂（與森永健次郞合導）	榮堅影片有限公司
1971	火併	邵氏兄弟(香港)有限公司
1972	大殺手	邵氏兄弟(香港)有限公司
1972	愛奴	邵氏兄弟(香港)有限公司
1972	壁虎	邵氏兄弟(香港)有限公司
1973	土匪	邵氏兄弟(香港)有限公司
1973	小雜種	邵氏兄弟(香港)有限公司
1973	煙雨斜陽	文藝電影(香港)有限公司
1973	七十二家房客	邵氏兄弟(香港)有限公司
1974	舞衣	邵氏兄弟(香港)有限公司
1974	香港73	邵氏兄弟(香港)有限公司
1974	朱門怨	邵氏兄弟(香港)有限公司
1975	新啼笑姻緣	邵氏兄弟(香港)有限公司
1975	大劫案	邵氏兄弟(香港)有限公司
1976	流星·蝴蝶·劍	邵氏兄弟(香港)有限公司
1976	天涯·明月·刀	邵氏兄弟(香港)有限公司
1976	五毒天羅	邵氏兄弟(香港)有限公司
1976	辭郎洲	邵氏兄弟(香港)有限公司
1977	楚留香	邵氏兄弟(香港)有限公司
1977	白玉老虎	邵氏兄弟(香港)有限公司
1977	三少爺的劍	邵氏兄弟(香港)有限公司
1977	多情劍客無情劍	邵氏兄弟(香港)有限公司
1977	明月刀雪夜殲仇	邵氏兄弟(香港)有限公司
1978	陸小鳳傳奇之繡花大盜	邵氏兄弟(香港)有限公司
1978	楚留香之二：蝙蝠傳奇	邵氏兄弟(香港)有限公司
1978	倚天屠龍記	邵氏兄弟(香港)有限公司
1978	倚天屠龍記（大結局）	邵氏兄弟(香港)有限公司
1978	蕭十一郎	邵氏兄弟(香港)有限公司
1979	圓月彎刀	邵氏兄弟(香港)有限公司
1979	孔雀王朝	邵氏兄弟(香港)有限公司
1979	絕代雙驕	邵氏兄弟(香港)有限公司
1979	小樓殘夢	邵氏兄弟(香港)有限公司
1980	插翅難飛	邵氏兄弟(香港)有限公司
1980	碟仙之陰靈	邵氏兄弟(香港)有限公司 以片名《碟仙》上映，為兩個故事的合輯電影（另一故事為牟敦芾的《碟仙》）
1980	英雄無淚	邵氏兄弟(香港)有限公司
1980	無翼蝙蝠	邵氏兄弟(香港)有限公司
1981	魔劍俠情	邵氏兄弟(香港)有限公司
1981	書劍恩仇錄	邵氏兄弟(香港)有限公司
1981	陸小鳳之決戰前後	邵氏兄弟(香港)有限公司
1981	黑蜥蜴	邵氏兄弟(香港)有限公司
1982	楚留香之幽靈山莊	邵氏兄弟(香港)有限公司
1982	浣花洗劍	邵氏兄弟(香港)有限公司
1983	大俠沈勝衣	邵氏兄弟(香港)有限公司
1983	瘋狂83	邵氏兄弟(香港)有限公司
1983	日劫	邵氏兄弟(香港)有限公司
1983	妖魂	邵氏兄弟(香港)有限公司
1984	魔殿屠龍	邵氏兄弟(香港)有限公司
1984	愛奴新傳	邵氏兄弟(香港)有限公司
1985	花心紅杏	曆高製作有限公司
1985	替槍老豆	邵氏兄弟(香港)有限公司
1986	偶然	曆高製作有限公司
1987	良宵花弄月	威禾電影製作有限公司
1988	大丈夫日記	新藝城影業有限公司
1990	小偷阿星	緯愷電影公司
1990	李香君	華雅電影有限公司
1990	血在風上	緯愷電影公司

 

楚原作品 (按出品公司分類)	作品總數
邵氏兄弟(香港)有限公司	46	* 《倚天屠龍記》（及《倚天屠龍記》（大結局）合計為一部。
光藝製片公司	22
玫瑰影業公司	5
國泰機構(香港)有限公司	4
九龍影業公司	4
山聯影業公司	3	* 《孽海遺恨》（上集）及《孽海遺恨》（下集大結局）合計為一部。
新聯影業公司	3
金蘭影業公司	3
謝氏兄弟製片公司	3
志聯影業公司 (即志聯影業有限公司)	2	* 《罪人》（上集）及《罪人》（下集大結局）合計為一部。
新光影業公司	2
緯愷電影公司	2
曆高製作有限公司	2
新電影製片公司	2
榮堅影片有限公司	2
好好影業公司	2
文藝電影(香港)有限公司	1
兄弟電影製片公司	1
威禾電影製作有限公司	1
堅華影片公司	1
華雅電影有限公司	1
文藝影業公司	1
飛龍製片公司	1
高峯影業公司	1
新藝城影業有限公司	1
嶺光影業公司	1
藝業電影製片公司	1
遠東影業公司	1
香港電影演員影業公司	1	*《滿堂吉慶》是集體導演，共24人，總導演是吳回，所以沒有計算進去，但在此標示。
萬聲電影製片公司 (即萬聲電影有限公司)	1

 

楚原作品 (按公映年份分類)	作品總數
1957	3
1959	2
1960	2
1961	2
1962	3	* 《孽海遺恨》（上集）及《孽海遺恨》（下集大結局）合計為一部。
1963	3
1964	8	*《滿堂吉慶》是集體導演，共24人，總導演是吳回，大抵是每名導演負責拍一兩場戲，所以沒有計算進去。
1965	12	* 《罪人》（上集）及《罪人》（下集大結局）合計為一部。
1966	9
1967	8
1968	5
1969	3
1970	5
1971	2
1972	3
1973	4
1974	3
1975	2
1976	4
1977	5
1978	4	* 《倚天屠龍記》及《倚天屠龍記》（大結局）合計為一部。
1979	4
1980	4
1981	4
1982	2
1983	4
1984	2
1985	2
1986	1
1987	1
1988	1
1990	3